帽子が似合わなかった時の屈辱感を一言で表現する日本語が欲しい。